In “Samurai Blue: Afterimage”, Yoko Yoshino hits the road for the first time after the death of her brother, the infamous street racer “Samurai Blue”. Can she reach the finish line with her nerves - and car - intact?