The film smartly questions what people truly want and expect from their partners and the hidden agendas of people on dating apps.